{"id":36227,"date":"2026-10-17T09:53:43","date_gmt":"2026-10-17T14:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/?page_id=36227"},"modified":"2026-10-17T10:27:19","modified_gmt":"2026-10-17T15:27:19","slug":"negligencia-en-seguridad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/negligencia-en-seguridad\/","title":{"rendered":"Abogados por Agresiones y Falta de Seguridad en Apartamentos y Condominios"},"content":{"rendered":"<h1>Abogados por Agresiones y Falta de Seguridad en Apartamentos y Condominios<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-36225 size-large\" src=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2708721909-1024x683.jpg\" alt=\"Guardia de seguridad sentado frente a varios monitores de c\u00e1maras de vigilancia en un puesto de control.\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2708721909-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2708721909-300x200.jpg 300w, https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2708721909-768x512.jpg 768w, https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2708721909-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2708721909-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>Cuando una persona alquila un apartamento o compra un condominio, generalmente espera que las \u00e1reas comunes del edificio sean razonablemente seguras. Los residentes utilizan las entradas, vest\u00edbulos, ascensores, pasillos y estacionamientos todos los d\u00edas sin imaginar que podr\u00edan convertirse en v\u00edctimas de una agresi\u00f3n violenta. Lamentablemente, estos ataques pueden ocurrir dentro de edificios residenciales y provocar consecuencias devastadoras.<\/p>\n<p>Aunque los propietarios no pueden garantizar que nunca ocurrir\u00e1 un delito, en determinadas circunstancias pueden existir obligaciones legales cuando un arrendador, una empresa administradora o un proveedor de seguridad se compromete a proteger a los residentes y no cumple esas responsabilidades con el cuidado razonable. La situaci\u00f3n puede ser especialmente importante cuando existen antecedentes de violencia en el inmueble o cuando el personal de seguridad no desempe\u00f1a adecuadamente sus funciones durante una emergencia.<\/p>\n<p>Sexner Injury Lawyers LLC representa a personas que han sufrido lesiones graves en edificios residenciales y otras propiedades donde la negligencia pudo haber contribuido a una agresi\u00f3n. Estos casos pueden involucrar cuestiones complejas relacionadas con la propiedad del inmueble, las responsabilidades de la administraci\u00f3n, las advertencias anteriores y las obligaciones de los empleados encargados de la seguridad.<\/p>\n<p>Nuestra firma obtuvo recientemente un acuerdo de $494,000 para una inquilina de Chicago que sufri\u00f3 una brutal golpiza en el vest\u00edbulo del edificio donde viv\u00eda. Aunque hab\u00eda un empleado o guardia de seguridad presente, este no intervino. Nuestra clienta sufri\u00f3 lesiones permanentes y tuvo que permanecer en un coma inducido m\u00e9dicamente durante un per\u00edodo de tiempo.<\/p>\n<p>Si usted o un familiar sufri\u00f3 lesiones en un edificio de apartamentos o condominios donde las deficiencias de seguridad pudieron haber contribuido al ataque, comun\u00edquese con Sexner Injury Lawyers LLC al <a href=\"tel:3122439922\">(312) 243-9922<\/a> para conversar sobre las circunstancias de lo ocurrido.<\/p>\n<h2><strong>La Seguridad Negligente Involucra M\u00e1s que Condiciones F\u00edsicas Peligrosas<\/strong><\/h2>\n<p>Muchas personas relacionan la <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-de-locales\/\">responsabilidad de los propietarios por condiciones peligrosas<\/a> con problemas f\u00edsicos del inmueble. Algunos ejemplos incluyen escaleras rotas, pasamanos defectuosos, pisos desnivelados, entradas en mal estado o iluminaci\u00f3n insuficiente.<\/p>\n<p>Por ejemplo, un residente que resulta lesionado al caer sobre una superficie peligrosa podr\u00eda presentar una <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/resbalones-tropiezos-y-caidas\/\">demanda por resbalones, tropiezos y ca\u00eddas<\/a> si las pruebas demuestran que la persona responsable de mantener esa \u00e1rea actu\u00f3 negligentemente.<\/p>\n<p>Sin embargo, existe otra categor\u00eda de lesiones relacionadas con las propiedades que plantea cuestiones legales diferentes. En estos casos, el da\u00f1o no es causado directamente por una escalera defectuosa o un piso resbaladizo, sino por las acciones intencionales de otra persona.<\/p>\n<p>Por ejemplo, supongamos que alguien entra al vest\u00edbulo de un edificio y es atacado f\u00edsicamente por otro individuo. Aunque el ataque haya sido intencional, tambi\u00e9n podr\u00eda ser necesario investigar si los servicios de seguridad del edificio fueron prestados negligentemente.<\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n podr\u00eda revelar que un guardia ten\u00eda la responsabilidad de vigilar el vest\u00edbulo, que la administraci\u00f3n hab\u00eda recibido advertencias espec\u00edficas sobre episodios de violencia o que determinadas medidas de protecci\u00f3n no funcionaban seg\u00fan lo previsto.<\/p>\n<p>Para determinar si esas circunstancias justifican una demanda, es necesario identificar las responsabilidades legales concretas. El simple hecho de que haya ocurrido una agresi\u00f3n no es suficiente para establecer autom\u00e1ticamente la responsabilidad del propietario o administrador.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfQui\u00e9n Es Responsable de la Seguridad en un Edificio de Apartamentos?<\/strong><\/h2>\n<p>Las propiedades residenciales pueden funcionar mediante acuerdos que involucran a distintas personas y empresas. El propietario legal de un edificio podr\u00eda participar muy poco en sus operaciones cotidianas, mientras que una compa\u00f1\u00eda administradora independiente puede encargarse de supervisar empleados, responder a las quejas de los inquilinos, establecer procedimientos y coordinar los servicios de seguridad.<\/p>\n<p>Los guardias pueden ser empleados directamente por el edificio o trabajar para una compa\u00f1\u00eda de seguridad contratada.<\/p>\n<p>Cuando una persona resulta lesionada durante un ataque violento, comprender c\u00f3mo se divid\u00edan estas funciones puede convertirse en una parte fundamental de la investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Entre las preguntas relevantes se encuentran:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00bfQui\u00e9n decidi\u00f3 contratar guardias de seguridad o empleados para vigilar el vest\u00edbulo?<\/li>\n<li>\u00bfQui\u00e9n estableci\u00f3 las funciones espec\u00edficas del personal de seguridad?<\/li>\n<li>\u00bfEl guardia trabajaba para el propietario, la administradora o una compa\u00f1\u00eda de seguridad independiente?<\/li>\n<li>\u00bfQui\u00e9n recib\u00eda e investigaba las quejas sobre incidentes violentos dentro del edificio?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 empresa ten\u00eda la responsabilidad de capacitar y supervisar a los empleados de seguridad?<\/li>\n<li>\u00bfQui\u00e9n pod\u00eda modificar los procedimientos despu\u00e9s de incidentes anteriores?<\/li>\n<li>\u00bfQu\u00e9 obligaciones contractuales u otras responsabilidades legalmente reconocidas hab\u00eda asumido cada parte?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estas diferencias son importantes porque dos compa\u00f1\u00edas que participan en las operaciones de un mismo edificio pueden tener obligaciones legales considerablemente distintas.<\/p>\n<p>El propietario no necesariamente asume todas las responsabilidades de una empresa de seguridad independiente. De igual manera, una compa\u00f1\u00eda administradora no es autom\u00e1ticamente responsable de cualquier incidente que ocurra en el inmueble simplemente porque dirige sus operaciones diarias.<\/p>\n<p>La posible responsabilidad civil debe examinarse individualmente respecto de cada demandado.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfQu\u00e9 Han Determinado los Tribunales de Illinois Sobre la Protecci\u00f3n de Inquilinos Contra Agresiones Criminales?<\/strong><\/h2>\n<p>Los tribunales de Illinois han reconocido que la relaci\u00f3n ordinaria entre un propietario y su inquilino generalmente no establece, por s\u00ed sola, una obligaci\u00f3n amplia de impedir los ataques criminales cometidos por otras personas.<\/p>\n<p>Este principio es importante porque una agresi\u00f3n violenta no se convierte autom\u00e1ticamente en un caso de negligencia contra el due\u00f1o del edificio simplemente porque ocurri\u00f3 dentro de sus instalaciones.<\/p>\n<p>Sin embargo, los tribunales de Illinois tambi\u00e9n han examinado situaciones en las que los propietarios u otras empresas asumieron voluntariamente responsabilidades espec\u00edficas relacionadas con la seguridad.<\/p>\n<p>Cuando una parte acepta proporcionar determinados servicios de protecci\u00f3n, puede surgir la obligaci\u00f3n de desempe\u00f1ar esas funciones con cuidado razonable dentro del alcance de las responsabilidades asumidas.<\/p>\n<p>Los tribunales tambi\u00e9n han reconocido diferencias entre la responsabilidad que puede tener un propietario al seleccionar una empresa de seguridad y las obligaciones independientes de la empresa encargada de prestar esos servicios.<\/p>\n<p>Por ejemplo, una compa\u00f1\u00eda contratada para proteger a los residentes puede adquirir obligaciones relacionadas con las funciones que acept\u00f3 desempe\u00f1ar. El propietario que contrat\u00f3 a esa compa\u00f1\u00eda podr\u00eda tener una responsabilidad diferente y posiblemente m\u00e1s limitada respecto de sus propias acciones.<\/p>\n<p>La existencia y el alcance de estas obligaciones dependen de las leyes aplicables y de los hechos espec\u00edficos.<\/p>\n<p>En determinadas circunstancias, las condiciones peligrosas del inmueble u otras conductas legalmente relevantes pueden proporcionar motivos adicionales para investigar la responsabilidad.<\/p>\n<p>Estos principios tienen especial importancia en complejos residenciales que ofrecen vigilancia, mantienen entradas de acceso restringido, emplean personal en sus vest\u00edbulos o contratan compa\u00f1\u00edas privadas de seguridad.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfTiene un Guardia que Intervenir Cuando un Residente Est\u00e1 Siendo Agredido?<\/strong><\/h2>\n<p>Una de las preguntas m\u00e1s dif\u00edciles despu\u00e9s de un ataque violento es determinar si el empleado de seguridad debi\u00f3 haber actuado mientras ocurr\u00eda la agresi\u00f3n.<\/p>\n<p>La respuesta no necesariamente implica que un guardia est\u00e9 obligado a enfrentarse f\u00edsicamente al atacante. Dependiendo de las circunstancias, una respuesta apropiada podr\u00eda consistir en llamar inmediatamente a la polic\u00eda, solicitar ayuda, activar los procedimientos de emergencia, advertir a otros residentes o adoptar alguna otra medida razonable de protecci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las funciones que realmente ten\u00eda asignadas el empleado son especialmente importantes.<\/p>\n<p>Una persona contratada \u00fanicamente para realizar tareas administrativas en la recepci\u00f3n puede tener obligaciones diferentes de las de un guardia profesional cuya responsabilidad espec\u00edfica sea proteger a los ocupantes del edificio.<\/p>\n<p>Los investigadores pueden necesitar determinar qu\u00e9 sab\u00eda el empleado, qu\u00e9 pod\u00eda hacer razonablemente y si su falta de respuesta constituy\u00f3 el incumplimiento de una obligaci\u00f3n legal.<\/p>\n<p>Consideremos una situaci\u00f3n en la que un guardia presencia un ataque violento, pero permanece sentado en su puesto sin llamar a la polic\u00eda ni seguir los procedimientos de emergencia disponibles. Si ese empleado ten\u00eda la responsabilidad de responder ante tales incidentes, su inacci\u00f3n podr\u00eda convertirse en un asunto importante para establecer negligencia.<\/p>\n<p>Por el contrario, demostrar que un guardia no intervino f\u00edsicamente no resuelve, por s\u00ed solo, si el empleado o su compa\u00f1\u00eda actuaron negligentemente.<\/p>\n<p>El an\u00e1lisis tambi\u00e9n debe considerar la relaci\u00f3n entre la conducta y las lesiones. Puede ser necesario establecer si una respuesta adecuada habr\u00eda evitado el ataque, permitido detenerlo antes o reducido la gravedad de las lesiones.<\/p>\n<h2><strong>Por Qu\u00e9 los Antecedentes de Violencia en la Propiedad Pueden Ser Importantes<\/strong><\/h2>\n<p>Cuando ocurre una agresi\u00f3n grave, examinar el historial del inmueble puede ayudar a determinar qu\u00e9 informaci\u00f3n ten\u00edan los responsables del edificio antes del incidente.<\/p>\n<p>Por ejemplo, un complejo de apartamentos podr\u00eda haber experimentado enfrentamientos repetidos, amenazas, golpizas u otros episodios de violencia. Algunos incidentes pudieron haber ocurrido en el mismo lugar, mientras que otros se produjeron en distintas \u00e1reas de la propiedad.<\/p>\n<p>Estos antecedentes pueden ser relevantes para evaluar los riesgos que enfrentaba el personal encargado de la seguridad y las decisiones adoptadas por quienes supervisaban sus funciones.<\/p>\n<p>Una investigaci\u00f3n puede determinar si la administraci\u00f3n recibi\u00f3 informes de incidentes, quejas de inquilinos, registros de seguridad o comunicaciones de las autoridades policiales. Tambi\u00e9n puede examinar si los episodios anteriores dieron lugar a modificaciones en los procedimientos o en la cantidad de personal asignado.<\/p>\n<p>La naturaleza de los incidentes previos puede influir en el an\u00e1lisis. Numerosas agresiones ocurridas en un vest\u00edbulo espec\u00edfico pueden plantear consideraciones diferentes de las de delitos no relacionados entre s\u00ed, ocurridos en distintos lugares de un vecindario extenso.<\/p>\n<p>El momento en que sucedieron los hechos tambi\u00e9n puede ser relevante. Una serie reciente de agresiones podr\u00eda proporcionar informaci\u00f3n distinta de la obtenida mediante incidentes aislados que ocurrieron muchos a\u00f1os antes.<\/p>\n<p>Sin embargo, incluso un historial considerable de criminalidad no establece autom\u00e1ticamente que el propietario ten\u00eda la obligaci\u00f3n legal de prevenir una agresi\u00f3n determinada. Las leyes de Illinois requieren una base jur\u00eddica reconocida para imponer responsabilidad, no solamente pruebas de que un delito era posible o previsible.<\/p>\n<p>Por lo tanto, los antecedentes de violencia constituyen una parte de la investigaci\u00f3n. Su importancia legal debe analizarse en relaci\u00f3n con las obligaciones de los demandados, su conocimiento de las circunstancias, su conducta y las lesiones sufridas.<\/p>\n<h2><strong>Nuestro Acuerdo de $494,000 para una Inquilina Golpeada en el Vest\u00edbulo de su Edificio<\/strong><\/h2>\n<p>Sexner Injury Lawyers LLC resolvi\u00f3 recientemente un caso de lesiones graves que involucr\u00f3 a una mujer que alquilaba un apartamento en un complejo residencial de Chicago.<\/p>\n<p>Nuestra clienta fue violentamente atacada en el vest\u00edbulo del edificio. Aunque hab\u00eda un empleado o guardia de seguridad presente, esa persona no intervino durante la golpiza.<\/p>\n<p>El ataque provoc\u00f3 lesiones graves y permanentes. Su condici\u00f3n fue tan delicada que requiri\u00f3 atenci\u00f3n m\u00e9dica extraordinaria, incluyendo un per\u00edodo durante el cual permaneci\u00f3 en un coma inducido m\u00e9dicamente.<\/p>\n<p>Nuestra firma present\u00f3 una demanda civil contra los propietarios del edificio y la empresa encargada de administrarlo.<\/p>\n<p>La demanda aleg\u00f3 que los demandados incumplieron diversas responsabilidades relacionadas con la seguridad de los residentes. Entre las acusaciones se encontraban pr\u00e1cticas de seguridad negligentes, capacitaci\u00f3n inadecuada de los empleados y deficiencias en la respuesta al ataque.<\/p>\n<p>Los antecedentes de violencia dentro del complejo se convirtieron en un aspecto importante del litigio.<\/p>\n<p>Durante los cinco a\u00f1os anteriores a la agresi\u00f3n, se hab\u00edan reportado m\u00e1s de 30 incidentes de agresi\u00f3n f\u00edsica y otros actos violentos dentro de la propiedad. La demanda aleg\u00f3 que estas circunstancias proporcionaban advertencias sobre los peligros que enfrentaban los residentes y requer\u00edan atenci\u00f3n por parte de quienes ten\u00edan responsabilidades relacionadas con la seguridad.<\/p>\n<p>Por lo tanto, el caso involucr\u00f3 mucho m\u00e1s que las acciones del individuo que cometi\u00f3 la agresi\u00f3n. Fue necesario examinar qu\u00e9 sab\u00edan los propietarios y administradores, qu\u00e9 responsabilidades de protecci\u00f3n hab\u00edan asumido y si la respuesta del personal de seguridad fue negligente.<\/p>\n<p>Finalmente, la demanda se resolvi\u00f3 mediante un acuerdo de $494,000 a favor de nuestra clienta.<\/p>\n<p>Esta recuperaci\u00f3n fue resultado de un acuerdo negociado y no de un veredicto judicial ni de una determinaci\u00f3n del tribunal de que los demandados actuaron negligentemente. Sin embargo, el caso demuestra la importancia de investigar los servicios de seguridad, los antecedentes de violencia y la actuaci\u00f3n de los empleados despu\u00e9s de una agresi\u00f3n grave.<\/p>\n<h2><strong>La Capacitaci\u00f3n y Supervisi\u00f3n del Personal de Seguridad Pueden Ser Fundamentales<\/strong><\/h2>\n<p>Cuando un edificio residencial mantiene a un empleado de seguridad de servicio, la investigaci\u00f3n puede extenderse m\u00e1s all\u00e1 de lo que hizo o dej\u00f3 de hacer ese empleado durante el ataque.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puede ser necesario examinar c\u00f3mo fue preparado para desempe\u00f1ar sus funciones y si su empleador le proporcion\u00f3 instrucciones razonables respecto de las responsabilidades que hab\u00eda asumido.<\/p>\n<p>Por ejemplo, un empleado encargado de vigilar el vest\u00edbulo puede necesitar conocer los procedimientos para informar emergencias, solicitar la presencia policial, pedir refuerzos, identificar comportamientos amenazantes y comunicarse con sus supervisores.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puede requerir instrucciones sobre el control de visitantes, la documentaci\u00f3n de incidentes y la respuesta apropiada cuando los residentes denuncian amenazas.<\/p>\n<p>La capacitaci\u00f3n necesaria depende de los servicios que realmente se ofrec\u00edan. Un empleado de recepci\u00f3n no necesariamente tiene las mismas responsabilidades que un guardia armado o un profesional capacitado espec\u00edficamente para desempe\u00f1ar funciones de protecci\u00f3n.<\/p>\n<p>Los documentos laborales pueden ayudar a determinar si el empleado recibi\u00f3 la preparaci\u00f3n requerida, conoc\u00eda los procedimientos de emergencia o hab\u00eda demostrado anteriormente dificultades para cumplir sus funciones.<\/p>\n<p>Los registros de supervisi\u00f3n tambi\u00e9n podr\u00edan revelar si la administraci\u00f3n respondi\u00f3 adecuadamente a problemas conocidos en la prestaci\u00f3n de los servicios de seguridad.<\/p>\n<p>En el caso de nuestra clienta, resuelto por $494,000, la demanda incluy\u00f3 acusaciones relacionadas con la capacitaci\u00f3n del personal y la falta de intervenci\u00f3n durante el ataque.<\/p>\n<p>Como ocurre con otras acusaciones de negligencia, las deficiencias en capacitaci\u00f3n o supervisi\u00f3n deben evaluarse en relaci\u00f3n con una obligaci\u00f3n legal concreta y su posible contribuci\u00f3n a las lesiones.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfQu\u00e9 Sucede Cuando una Agresi\u00f3n Ocurre en un Edificio de Condominios?<\/strong><\/h2>\n<p>Los edificios de condominios pueden presentar muchos de los mismos problemas de seguridad que los complejos de apartamentos, aunque sus estructuras de propiedad y administraci\u00f3n son diferentes.<\/p>\n<p>Generalmente, cada propietario posee su unidad individual, mientras que la asociaci\u00f3n de condominios tiene autoridad sobre determinadas \u00e1reas compartidas del inmueble.<\/p>\n<p>Estas \u00e1reas comunes pueden incluir entradas, pasillos, ascensores, estacionamientos y vest\u00edbulos. Algunas asociaciones contratan empresas administradoras profesionales para supervisar el edificio y emplear o contratar personal de seguridad.<\/p>\n<p>Las leyes de Illinois establecen responsabilidades de las juntas directivas de condominios respecto de la operaci\u00f3n, el cuidado y el mantenimiento de los elementos comunes. Estas obligaciones est\u00e1n contempladas en la <a href=\"https:\/\/www.ilga.gov\/legislation\/ilcs\/fulltext?DocName=076506050K18.4\">Ley de Propiedad de Condominios de Illinois<\/a>.<\/p>\n<p>Sin embargo, las responsabilidades de una asociaci\u00f3n sobre las \u00e1reas comunes no establecen autom\u00e1ticamente que deba responder civilmente cada vez que otra persona comete una agresi\u00f3n criminal en ellas.<\/p>\n<p>Dependiendo de las circunstancias, los investigadores pueden necesitar revisar los documentos de la asociaci\u00f3n, contratos de administraci\u00f3n, acuerdos de servicios de seguridad, quejas de residentes y las funciones que realmente hab\u00eda asumido cada parte.<\/p>\n<p>Por ejemplo, cuando un condominio dispone de empleados expresamente asignados a tareas de protecci\u00f3n, la calidad y ejecuci\u00f3n de esos servicios puede convertirse en una cuesti\u00f3n relevante despu\u00e9s de una agresi\u00f3n.<\/p>\n<p>El objetivo es identificar qu\u00e9 persona u organizaci\u00f3n, si existe alguna, incumpli\u00f3 una obligaci\u00f3n legal reconocida que contribuy\u00f3 al da\u00f1o.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfQu\u00e9 Documentos Pueden Ayudar a Investigar una Agresi\u00f3n en un Edificio de Apartamentos?<\/strong><\/h2>\n<p>Las pruebas relacionadas directamente con el ataque son importantes, pero muchos de los documentos necesarios para evaluar la responsabilidad del propietario o administrador fueron creados mucho antes de que ocurriera la violencia.<\/p>\n<p>Por ejemplo, el edificio podr\u00eda tener registros de incidentes anteriores, cambios en el personal de seguridad, comunicaciones sobre amenazas o instrucciones entregadas a sus empleados.<\/p>\n<p>Diferentes documentos pueden ayudar a esclarecer distintos aspectos:<\/p>\n<ul>\n<li>Las grabaciones de vigilancia pueden mostrar la secuencia de los acontecimientos y si un guardia observ\u00f3 el ataque.<\/li>\n<li>Los horarios laborales pueden identificar qui\u00e9n ten\u00eda asignadas las responsabilidades de seguridad en ese momento.<\/li>\n<li>Los registros de capacitaci\u00f3n pueden revelar qu\u00e9 funciones se ense\u00f1\u00f3 a desempe\u00f1ar a los empleados.<\/li>\n<li>Los contratos de seguridad pueden ayudar a establecer cu\u00e1les eran los servicios que una empresa hab\u00eda aceptado proporcionar.<\/li>\n<li>Los informes internos pueden documentar disturbios o agresiones anteriores.<\/li>\n<li>Las quejas de inquilinos pueden mostrar qu\u00e9 informaci\u00f3n recibi\u00f3 la administraci\u00f3n antes del ataque.<\/li>\n<li>Las comunicaciones internas pueden revelar conversaciones sobre problemas de seguridad o posibles cambios en los procedimientos.<\/li>\n<li>Los reportes policiales pueden proporcionar informaci\u00f3n adicional sobre el incidente y sus consecuencias.<\/li>\n<li>Los expedientes m\u00e9dicos pueden documentar las lesiones y los tratamientos necesarios.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estos materiales deben evaluarse conjuntamente. Una grabaci\u00f3n podr\u00eda demostrar que un guardia permaneci\u00f3 en su puesto, mientras que otro documento laboral podr\u00eda aclarar cu\u00e1les eran sus funciones asignadas.<\/p>\n<p>De igual manera, una queja anterior podr\u00eda demostrar que un inquilino inform\u00f3 de un problema, pero podr\u00edan necesitarse otras pruebas para establecer si la informaci\u00f3n lleg\u00f3 a una persona con autoridad para solucionarlo.<\/p>\n<p>Algunas pruebas deben obtenerse oportunamente. Los sistemas de seguridad pueden sobrescribir grabaciones antiguas de manera autom\u00e1tica, mientras que los empleados y testigos pueden resultar m\u00e1s dif\u00edciles de localizar con el paso del tiempo.<\/p>\n<p>Por esta raz\u00f3n, identificar qu\u00e9 documentos deben conservarse suele ser uno de los primeros pasos importantes en la evaluaci\u00f3n de una posible demanda.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfPueden las Demandas por Seguridad Negligente Involucrar Agresiones Sexuales u Otros Delitos?<\/strong><\/h2>\n<p>Aunque el caso de nuestra clienta, resuelto por $494,000, involucr\u00f3 una golpiza, las cuestiones de seguridad negligente tambi\u00e9n pueden surgir despu\u00e9s de otros tipos de violencia.<\/p>\n<p>Dependiendo de los hechos, pueden incluir robos con violencia, tiroteos, ataques con armas blancas, agresiones sexuales u otros incidentes en los que alguna persona o empresa relacionada con el inmueble tuviera responsabilidades legales relevantes.<\/p>\n<p>Algunos incidentes pueden involucrar cuestiones que tambi\u00e9n se examinan en las <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/demandas-de-abuso-y-agresion-sexual\/\">demandas por abuso y agresi\u00f3n sexual<\/a>, particularmente cuando se investiga si otras partes adem\u00e1s del agresor pueden compartir responsabilidad civil.<\/p>\n<p>Las cuestiones de seguridad tambi\u00e9n pueden surgir fuera de los edificios residenciales. Por ejemplo, una agresi\u00f3n durante un concierto o una reuni\u00f3n en un club nocturno podr\u00eda requerir investigar las obligaciones de los organizadores, operadores del establecimiento o contratistas de seguridad. Estas circunstancias pueden relacionarse con <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/lesiones-de-conciertos-y-deportivos\/\">lesiones en conciertos, clubes y eventos deportivos<\/a>.<\/p>\n<p>Asimismo, las denuncias de agresiones sexuales en casas de fraternidades universitarias pueden plantear preguntas sobre las diferencias entre la conducta del presunto agresor, las responsabilidades de una organizaci\u00f3n y el control del inmueble. Nuestro art\u00edculo sobre <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/demandas-de-abuso-y-agresion-sexual\/escuelas-y-universidades\/\">agresiones sexuales en escuelas, universidades y fraternidades<\/a> examina estas cuestiones con mayor detalle.<\/p>\n<p>Estos ejemplos involucran circunstancias legales y f\u00e1cticas diferentes. Un arrendador, un operador de un club nocturno, una fraternidad y una universidad no necesariamente tienen obligaciones id\u00e9nticas.<\/p>\n<p>La cuesti\u00f3n fundamental en cada caso es si las pruebas permiten demostrar una obligaci\u00f3n legal reconocida y un incumplimiento que contribuy\u00f3 a la lesi\u00f3n.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfQu\u00e9 Tan Graves Pueden Ser las Lesiones Causadas por una Agresi\u00f3n en un Edificio Residencial?<\/strong><\/h2>\n<p>Un ataque violento puede transformar la vida de una persona en cuesti\u00f3n de segundos. Mientras algunos lesionados logran recuperarse, otros enfrentan tratamientos prolongados, limitaciones permanentes y cambios importantes en su capacidad para trabajar o vivir independientemente.<\/p>\n<p>Los golpes intensos en la cabeza pueden provocar <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/lesiones-cerebrales-traumaticas\/\">lesiones cerebrales traum\u00e1ticas<\/a> que afectan la memoria, concentraci\u00f3n, equilibrio, capacidad de tomar decisiones o funcionamiento f\u00edsico.<\/p>\n<p>Las lesiones en la espalda o el cuello pueden incluir <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/lesiones-de-la-medula-espinal\/\">traumatismos de la m\u00e9dula espinal<\/a>, que en algunos casos provocan da\u00f1os neurol\u00f3gicos, par\u00e1lisis u otras limitaciones duraderas.<\/p>\n<p>Los golpes contundentes tambi\u00e9n pueden causar <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/lesiones-de-organos-internos\/\">lesiones de \u00f3rganos internos<\/a>, incluyendo hemorragias o da\u00f1os que requieren atenci\u00f3n m\u00e9dica urgente.<\/p>\n<p>Otras consecuencias pueden incluir fracturas, lesiones faciales, dolor cr\u00f3nico, movilidad reducida, trauma psicol\u00f3gico o necesidad de rehabilitaci\u00f3n continua.<\/p>\n<p>Cuando una agresi\u00f3n causa da\u00f1os que transforman permanentemente la vida de una persona, la reclamaci\u00f3n puede involucrar <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/lesiones-catastroficas\/\">lesiones catastr\u00f3ficas<\/a> y las importantes consecuencias m\u00e9dicas y personales asociadas con una discapacidad permanente.<\/p>\n<p>Nuestra clienta en el acuerdo de $494,000 sufri\u00f3 lesiones graves y permanentes que requirieron un coma inducido m\u00e9dicamente durante su tratamiento.<\/p>\n<p>Un coma inducido es una intervenci\u00f3n m\u00e9dica y no demuestra, por s\u00ed solo, que el paciente haya sufrido un diagn\u00f3stico espec\u00edfico de lesi\u00f3n cerebral. Los diagn\u00f3sticos reales, el grado de discapacidad y el pron\u00f3stico a largo plazo deben determinarse mediante las pruebas m\u00e9dicas correspondientes.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfC\u00f3mo Se Eval\u00faan los Da\u00f1os Despu\u00e9s de una Agresi\u00f3n Grave?<\/strong><\/h2>\n<p>Cuando un inquilino lesionado presenta una reclamaci\u00f3n por negligencia contra un propietario, empresa administradora o proveedor de seguridad, la evaluaci\u00f3n de las consecuencias del ataque puede requerir mucho m\u00e1s que revisar los gastos iniciales de hospitalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para una persona que sufre lesiones permanentes, las consecuencias econ\u00f3micas y personales pueden continuar mucho despu\u00e9s del incidente.<\/p>\n<p>Una evaluaci\u00f3n de da\u00f1os puede considerar los tratamientos m\u00e9dicos recibidos, la condici\u00f3n f\u00edsica y mental de la persona antes y despu\u00e9s de la agresi\u00f3n y la manera en que las lesiones interfieren con sus actividades cotidianas.<\/p>\n<p>Dependiendo de las reclamaciones legales aplicables y de las pruebas disponibles, puede solicitarse compensaci\u00f3n por gastos m\u00e9dicos, rehabilitaci\u00f3n, tratamientos futuros, salarios perdidos, reducci\u00f3n de la capacidad de generar ingresos, dolor f\u00edsico, sufrimiento emocional, discapacidad y otras p\u00e9rdidas reconocidas por la ley.<\/p>\n<p>Los expedientes m\u00e9dicos, documentos laborales, testimonios sobre limitaciones cotidianas y evaluaciones profesionales apropiadas pueden ayudar a demostrar esas consecuencias.<\/p>\n<p>Dos agresiones no necesariamente producen los mismos da\u00f1os, incluso cuando las lesiones iniciales parecen similares. El impacto en la vida personal, capacidad laboral y necesidades m\u00e9dicas futuras puede variar considerablemente.<\/p>\n<p>El acuerdo de $494,000 obtenido por nuestra firma corresponde a la resoluci\u00f3n del caso de una clienta. Ese resultado no establece cu\u00e1nto podr\u00eda valer la reclamaci\u00f3n de otra persona.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfQu\u00e9 Ocurre si la Persona que Cometi\u00f3 la Agresi\u00f3n Nunca Fue Arrestada?<\/strong><\/h2>\n<p>La investigaci\u00f3n de la posible responsabilidad civil del propietario de un edificio o de una empresa de seguridad no depende necesariamente de obtener una condena penal contra el agresor.<\/p>\n<p>Por ejemplo, incluso cuando la polic\u00eda no logra identificar o detener a la persona responsable del ataque, pueden existir documentos que demuestren lo ocurrido dentro del edificio y la manera en que respondi\u00f3 el personal de seguridad.<\/p>\n<p>Una demanda civil contra una parte relacionada con el inmueble requiere pruebas de su propia conducta jur\u00eddicamente negligente. Por lo tanto, la investigaci\u00f3n puede concentrarse en contratos de seguridad, actuaciones de empleados, advertencias anteriores y circunstancias del incidente.<\/p>\n<p>La ausencia de un arresto no elimina autom\u00e1ticamente la posibilidad de presentar esa reclamaci\u00f3n. Al mismo tiempo, la persona lesionada debe aportar pruebas suficientes para demostrar los elementos correspondientes de responsabilidad civil.<\/p>\n<p>Los procesos penales y civiles tambi\u00e9n tienen objetivos diferentes. Un procedimiento penal busca imponer sanciones por delitos, mientras que una demanda civil generalmente procura obtener compensaci\u00f3n de las personas u organizaciones cuyas conductas legalmente responsables provocaron lesiones.<\/p>\n<p>En consecuencia, una decisi\u00f3n de no procesar penalmente al agresor no necesariamente determina si puede continuar una demanda independiente por negligencia contra otro demandado.<\/p>\n<h2><strong>Cuando una Agresi\u00f3n Violenta Provoca la Muerte<\/strong><\/h2>\n<p>Algunos ataques tienen consecuencias tan graves que la persona lesionada no sobrevive.<\/p>\n<p>Cuando esto ocurre, puede ser necesario investigar si las pruebas permiten presentar una <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/muerte-injusta\/\">demanda por muerte causada por negligencia<\/a> relacionada con el incumplimiento de alguna obligaci\u00f3n legal de seguridad.<\/p>\n<p>Las preguntas relevantes pueden incluir qu\u00e9 responsabilidades hab\u00edan asumido las partes, qu\u00e9 sab\u00edan los empleados del edificio, si existi\u00f3 alguna omisi\u00f3n legalmente significativa y si esa conducta contribuy\u00f3 a las lesiones mortales.<\/p>\n<p>Como ocurre en los casos de agresiones que no provocan la muerte, el simple hecho de que haya ocurrido un acto criminal no establece autom\u00e1ticamente responsabilidad civil contra el propietario, la empresa administradora o el proveedor de seguridad.<\/p>\n<h2><strong>Plazos para Presentar una Demanda por Seguridad Negligente en Illinois<\/strong><\/h2>\n<p>En Illinois, muchas reclamaciones por lesiones personales generalmente est\u00e1n sujetas a un plazo de prescripci\u00f3n de dos a\u00f1os conforme a la <a href=\"https:\/\/www.ilga.gov\/legislation\/ilcs\/fulltext?DocName=073500050K13-202\">Secci\u00f3n 13-202 del C\u00f3digo de Procedimiento Civil de Illinois<\/a>.<\/p>\n<p>Sin embargo, el plazo correcto no siempre puede determinarse simplemente contando dos a\u00f1os desde la fecha de la agresi\u00f3n. Dependiendo de las circunstancias, pueden existir reglas diferentes o excepciones relacionadas con la naturaleza de las reclamaciones, la edad de la persona lesionada o la participaci\u00f3n de entidades gubernamentales.<\/p>\n<p>Esperar demasiado tambi\u00e9n puede ocasionar dificultades pr\u00e1cticas, incluso cuando el plazo legal todav\u00eda no ha vencido. Las pruebas importantes pueden dejar de estar disponibles, el personal del edificio puede cambiar y los documentos que registran episodios anteriores de violencia pueden resultar cada vez m\u00e1s dif\u00edciles de obtener.<\/p>\n<p>Una evaluaci\u00f3n legal oportuna puede ayudar a determinar qu\u00e9 plazos y medidas para conservar pruebas corresponden al caso espec\u00edfico.<\/p>\n<h2><strong>C\u00f3mo Investiga Sexner Injury Lawyers LLC las Fallas de Seguridad en Edificios Residenciales<\/strong><\/h2>\n<p>Una investigaci\u00f3n de agresi\u00f3n grave requiere mucho m\u00e1s que demostrar que el ataque ocurri\u00f3 dentro de un edificio.<\/p>\n<p>Nuestros abogados examinan las relaciones entre el propietario, la empresa administradora y cualquier proveedor de seguridad. Consideramos qu\u00e9 servicios de protecci\u00f3n hab\u00edan asumido, cu\u00e1les eran las funciones de los empleados, qu\u00e9 incidentes relevantes hab\u00edan ocurrido anteriormente y qu\u00e9 pruebas existen sobre la respuesta durante la agresi\u00f3n.<\/p>\n<p>Cuando el caso involucra numerosos antecedentes de violencia, la investigaci\u00f3n tambi\u00e9n puede requerir un an\u00e1lisis cuidadoso de los reportes anteriores y de las comunicaciones que demuestren qu\u00e9 informaci\u00f3n estaba disponible para las personas encargadas de tomar decisiones sobre la seguridad.<\/p>\n<p>Evaluamos las lesiones por separado, prestando atenci\u00f3n a los tratamientos recibidos, las limitaciones permanentes, la p\u00e9rdida de ingresos, las necesidades m\u00e9dicas futuras y otros da\u00f1os respaldados por las pruebas.<\/p>\n<p>El acuerdo de $494,000 obtenido para nuestra clienta que fue agredida en un edificio residencial demuestra la importancia de investigar las circunstancias particulares del caso, sin asumir que un propietario es autom\u00e1ticamente responsable o que nunca puede ser responsabilizado por los actos criminales cometidos por otra persona.<\/p>\n<h2><strong>Comun\u00edquese con Nuestros Abogados por Falta de Seguridad en Apartamentos y Condominios<\/strong><\/h2>\n<p>Un inquilino o propietario de condominio que sufre una agresi\u00f3n violenta puede tener preguntas sobre las responsabilidades del due\u00f1o del edificio, la empresa administradora y el personal de seguridad. Estas cuestiones merecen un an\u00e1lisis legal cuidadoso, especialmente cuando exist\u00edan antecedentes de violencia o cuando los servicios de protecci\u00f3n fueron proporcionados, pero presuntamente ejecutados de manera negligente.<\/p>\n<p>Sexner Injury Lawyers LLC representa a personas que han sufrido lesiones graves en complejos de apartamentos, edificios de condominios, vest\u00edbulos, estacionamientos, pasillos, entradas y otras \u00e1reas residenciales de Chicago y todo Illinois.<\/p>\n<p>Si usted o un ser querido sufri\u00f3 lesiones graves durante una agresi\u00f3n y considera que una falla de seguridad pudo haber contribuido al da\u00f1o, llame a Sexner Injury Lawyers LLC al <a href=\"tel:3122439922\">(312) 243-9922<\/a> o <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/contactenos\/\">comun\u00edquese con nuestro equipo legal en l\u00ednea<\/a> para solicitar una consulta confidencial.<\/p>\n<p>Podemos revisar los hechos, evaluar las responsabilidades de las partes involucradas y determinar si corresponde investigar una posible reclamaci\u00f3n civil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abogados por Agresiones y Falta de Seguridad en Apartamentos y Condominios Cuando una persona alquila un apartamento o compra un condominio, generalmente espera que las \u00e1reas comunes del edificio sean razonablemente seguras. Los residentes utilizan las entradas, vest\u00edbulos, ascensores, pasillos y estacionamientos todos los d\u00edas sin imaginar que podr\u00edan convertirse en v\u00edctimas de una agresi\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36225,"parent":34584,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-36227","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Agresiones por Falta de Seguridad en Apartamentos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfSufri\u00f3 una agresi\u00f3n en un edificio residencial? Conozca cu\u00e1ndo propietarios, administradores y empresas de seguridad pueden enfrentar demandas en Illinois.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/negligencia-en-seguridad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agresiones por Falta de Seguridad en Apartamentos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfSufri\u00f3 una agresi\u00f3n en un edificio residencial? Conozca cu\u00e1ndo propietarios, administradores y empresas de seguridad pueden enfrentar demandas en Illinois.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/negligencia-en-seguridad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sexner Injury Lawyers LLC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-17T15:27:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2708721909-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agresiones por Falta de Seguridad en Apartamentos","description":"\u00bfSufri\u00f3 una agresi\u00f3n en un edificio residencial? Conozca cu\u00e1ndo propietarios, administradores y empresas de seguridad pueden enfrentar demandas en Illinois.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/negligencia-en-seguridad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Agresiones por Falta de Seguridad en Apartamentos","og_description":"\u00bfSufri\u00f3 una agresi\u00f3n en un edificio residencial? Conozca cu\u00e1ndo propietarios, administradores y empresas de seguridad pueden enfrentar demandas en Illinois.","og_url":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/negligencia-en-seguridad\/","og_site_name":"Sexner Injury Lawyers LLC","article_modified_time":"2026-10-17T15:27:19+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2708721909-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"20 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/negligencia-en-seguridad\/","url":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/negligencia-en-seguridad\/","name":"Agresiones por Falta de Seguridad en Apartamentos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/negligencia-en-seguridad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/negligencia-en-seguridad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2708721909-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-17T14:53:43+00:00","dateModified":"2026-10-17T15:27:19+00:00","description":"\u00bfSufri\u00f3 una agresi\u00f3n en un edificio residencial? Conozca cu\u00e1ndo propietarios, administradores y empresas de seguridad pueden enfrentar demandas en Illinois.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/negligencia-en-seguridad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/negligencia-en-seguridad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/negligencia-en-seguridad\/#primaryimage","url":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2708721909-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/shutterstock_2708721909-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Security guard monitoring multiple surveillance camera screens while seated at a security desk."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/negligencia-en-seguridad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Responsabilidad Civil de Locales","item":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/responsabilidad-civil-de-locales\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Abogados por Agresiones y Falta de Seguridad en Apartamentos y Condominios"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/#website","url":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/","name":"Sexner Injury Lawyers LLC","description":"Chicago Personal Injury Attorneys","publisher":{"@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/#organization","name":"[firm-name]","url":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/msx-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/msx-logo-1.png","width":180,"height":83,"caption":"[firm-name]"},"image":{"@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36227"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36229,"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36227\/revisions\/36229"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}