{"id":8143,"date":"2019-06-27T11:43:13","date_gmt":"2019-06-27T11:43:13","guid":{"rendered":"http:\/\/104.197.86.120\/?page_id=8143"},"modified":"2026-07-07T18:51:25","modified_gmt":"2026-07-07T23:51:25","slug":"falta-de-diagnosticar-neumonia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/nuestro-exito\/falta-de-diagnosticar-neumonia\/","title":{"rendered":"$900,000 Negligencia M\u00e9dica Liquidaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h1>Acuerdo de $900,000 por Falta de Diagn\u00f3stico de Neumon\u00eda<\/h1>\n<h2>M\u00e9dico presuntamente no diagnostic\u00f3 una neumon\u00eda avanzada<\/h2>\n<p>Este caso involucr\u00f3 a una mujer de 63 a\u00f1os que hab\u00eda recibido atenci\u00f3n del mismo m\u00e9dico durante a\u00f1os y que se quejaba repetidamente de dificultad para respirar. Una y otra vez, el m\u00e9dico le dijo que no ten\u00eda nada y le recomend\u00f3 comprar un medicamento de venta libre para la tos, aunque su condici\u00f3n hab\u00eda progresado a una tos seca severa y a la incapacidad de dormir.<\/p>\n<p>Cuando ella pidi\u00f3 una referencia a un especialista, el m\u00e9dico le dijo que no era necesario. Durante los meses siguientes, continu\u00f3 con tos, fiebre, p\u00e9rdida de apetito y dificultad para respirar.<\/p>\n<p>Finalmente, la paciente busc\u00f3 una segunda opini\u00f3n en una cl\u00ednica, donde de inmediato le diagnosticaron una etapa avanzada de neumon\u00eda. Para ese momento, uno de sus pulmones hab\u00eda colapsado y el otro funcionaba solo parcialmente. Aunque el tratamiento comenz\u00f3 de inmediato, su condici\u00f3n era demasiado grave, y finalmente muri\u00f3 a causa de la enfermedad.<\/p>\n<p>Se present\u00f3 una demanda en nombre de sus hijos adultos. Despu\u00e9s de negociaciones importantes con la aseguradora m\u00e9dica, Sexner Injury Lawyers LLC logr\u00f3 un acuerdo de $900,000 para sus familiares sobrevivientes.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 la falta de diagn\u00f3stico de neumon\u00eda puede ser fatal<\/h2>\n<p>La neumon\u00eda es una infecci\u00f3n grave de los pulmones. <a href=\"https:\/\/medlineplus.gov\/spanish\/pneumonia.html\">MedlinePlus en espa\u00f1ol<\/a> explica que la neumon\u00eda es una infecci\u00f3n en uno o ambos pulmones que causa que los alv\u00e9olos pulmonares se llenen de l\u00edquido o pus. Puede variar de leve a grave, dependiendo de la causa de la infecci\u00f3n, la edad de la persona y su estado general de salud.<\/p>\n<p>La neumon\u00eda puede ser causada por infecciones bacterianas, virales o f\u00fangicas. Tambi\u00e9n puede ocurrir cuando alimentos o l\u00edquidos se inhalan accidentalmente hacia los pulmones. Los s\u00edntomas pueden incluir fiebre, escalofr\u00edos, tos, dificultad para respirar, dolor en el pecho al respirar o toser, n\u00e1useas, v\u00f3mitos y diarrea.<\/p>\n<p>Cuando la neumon\u00eda no se reconoce y trata a tiempo, la paciente puede sufrir complicaciones graves. MedlinePlus en espa\u00f1ol identifica posibles complicaciones como bacteriemia, shock s\u00e9ptico, abscesos pulmonares, trastornos pleurales, insuficiencia renal e insuficiencia respiratoria. En casos severos, la neumon\u00eda puede poner en peligro la vida.<\/p>\n<h2>S\u00edntomas que no deben ignorarse<\/h2>\n<p>Los hechos originales de este caso incluyeron quejas repetidas de dificultad para respirar, tos seca severa, incapacidad de dormir, fiebre, p\u00e9rdida de apetito y problemas respiratorios continuos. Esos s\u00edntomas debieron llevar a una evaluaci\u00f3n m\u00e9dica cuidadosa, especialmente porque continuaron durante el tiempo y no se resolvieron con un simple medicamento para la tos.<\/p>\n<p>Un proveedor que eval\u00faa posible neumon\u00eda puede necesitar revisar la historia cl\u00ednica, hacer un examen f\u00edsico, escuchar los pulmones, revisar signos vitales, evaluar niveles de ox\u00edgeno, considerar im\u00e1genes del t\u00f3rax y ordenar pruebas cuando sea cl\u00ednicamente apropiado. MedlinePlus en espa\u00f1ol explica que la neumon\u00eda puede ser dif\u00edcil de diagnosticar porque puede compartir s\u00edntomas con un resfriado o gripe, pero que los proveedores pueden ordenar pruebas como radiograf\u00eda de t\u00f3rax, an\u00e1lisis de sangre, hemocultivo, prueba de esputo, tomograf\u00eda computarizada, oximetr\u00eda de pulso o broncoscopia seg\u00fan la condici\u00f3n del paciente.<\/p>\n<p>Cuando los s\u00edntomas de una paciente contin\u00faan, empeoran o sugieren un problema respiratorio m\u00e1s serio, el m\u00e9dico no debe simplemente descartar las quejas. Una posible reclamaci\u00f3n por <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/negligencia-medica\/diagnostico-erroneo\/\">falta de diagn\u00f3stico<\/a> puede surgir cuando un proveedor ignora se\u00f1ales de advertencia, no ordena pruebas razonables, no refiere a un especialista o no act\u00faa ante s\u00edntomas que requieren m\u00e1s investigaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Cuando la neumon\u00eda se diagnostica err\u00f3neamente como algo menos grave<\/h2>\n<p>La neumon\u00eda puede confundirse con otras enfermedades respiratorias, especialmente cuando los s\u00edntomas aparecen durante la temporada de resfriados y gripe. Pero una queja respiratoria com\u00fan todav\u00eda puede representar una infecci\u00f3n peligrosa. Un proveedor debe usar criterio m\u00e9dico razonable para determinar si una paciente necesita pruebas adicionales, im\u00e1genes, medicamentos, seguimiento, referencia a especialista o atenci\u00f3n hospitalaria.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los hechos, los s\u00edntomas de neumon\u00eda pueden confundirse con:<\/p>\n<ul>\n<li>Bronquitis<\/li>\n<li>Resfriado com\u00fan o gripe<\/li>\n<li>Sinusitis<\/li>\n<li>EPOC u otra enfermedad pulmonar cr\u00f3nica<\/li>\n<li>Asma o enfermedad reactiva de las v\u00edas respiratorias<\/li>\n<li>Insuficiencia card\u00edaca<\/li>\n<li>Embolia pulmonar o co\u00e1gulo de sangre<\/li>\n<li>Insuficiencia respiratoria aguda<\/li>\n<li>Otras infecciones o condiciones inflamatorias<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un diagn\u00f3stico equivocado puede volverse peligroso cuando la suposici\u00f3n incorrecta retrasa el tratamiento necesario. En este caso, la demanda aleg\u00f3 que se perdi\u00f3 tiempo valioso mientras la neumon\u00eda de la paciente avanzaba y finalmente se volv\u00eda fatal.<\/p>\n<h2>Falta de referencia a un especialista<\/h2>\n<p>La paciente en este caso pidi\u00f3 espec\u00edficamente una referencia a un especialista, pero el m\u00e9dico presuntamente le dijo que no era necesaria. Una referencia a especialista no se requiere en todos los casos. Sin embargo, cuando los s\u00edntomas persisten, empeoran o superan la capacidad del proveedor tratante para diagnosticar y manejar la condici\u00f3n con confianza, una referencia o evaluaci\u00f3n adicional puede ser m\u00e9dicamente apropiada.<\/p>\n<p>Para una paciente con dificultad respiratoria continua, tos que empeora, fiebre y p\u00e9rdida de apetito, un m\u00e9dico puede necesitar considerar referencia a un neum\u00f3logo, evaluaci\u00f3n urgente, atenci\u00f3n de emergencia, im\u00e1genes, an\u00e1lisis de laboratorio u otros pasos seg\u00fan la gravedad y el tiempo de los s\u00edntomas.<\/p>\n<p>Una investigaci\u00f3n de negligencia m\u00e9dica puede examinar qu\u00e9 sab\u00eda el m\u00e9dico, qu\u00e9 s\u00edntomas fueron documentados, si las solicitudes de la paciente fueron registradas, si se ordenaron pruebas, si se neg\u00f3 una referencia y si un diagn\u00f3stico m\u00e1s temprano probablemente habr\u00eda cambiado el resultado.<\/p>\n<h2>Segundas opiniones y diagn\u00f3stico tard\u00edo<\/h2>\n<p>La clienta busc\u00f3 una segunda opini\u00f3n en una cl\u00ednica y fue diagnosticada de inmediato con neumon\u00eda avanzada. Ese hecho fue importante porque sugiri\u00f3 que la condici\u00f3n era diagnosticable cuando busc\u00f3 atenci\u00f3n fuera del consultorio del m\u00e9dico original. Desafortunadamente, el diagn\u00f3stico lleg\u00f3 demasiado tarde para salvarle la vida.<\/p>\n<p>Los pacientes suelen buscar segundas opiniones cuando sienten que sus s\u00edntomas no est\u00e1n siendo tomados en serio. Una segunda opini\u00f3n puede revelar que una condici\u00f3n fue omitida, tratada insuficientemente o descartada de manera incorrecta. En un caso legal, la segunda opini\u00f3n tambi\u00e9n puede ayudar a establecer una l\u00ednea de tiempo que muestre cu\u00e1ndo la paciente se quej\u00f3, qu\u00e9 s\u00edntomas estaban presentes, cu\u00e1ndo finalmente se hizo el diagn\u00f3stico y si una atenci\u00f3n m\u00e1s temprana pudo haber evitado la muerte.<\/p>\n<p>Cuando el diagn\u00f3stico tard\u00edo ocurre en un entorno de urgencias, el caso tambi\u00e9n puede relacionarse con <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/negligencia-medica\/errores-de-sala-emergencia\/\">errores de sala de emergencia<\/a>. La cuesti\u00f3n central sigue siendo si una atenci\u00f3n m\u00e9dica razonable habr\u00eda identificado y tratado la condici\u00f3n antes.<\/p>\n<h2>Muerte por negligencia despu\u00e9s de una negligencia m\u00e9dica<\/h2>\n<p>Debido a que la paciente falleci\u00f3, este caso tambi\u00e9n involucr\u00f3 una reclamaci\u00f3n por <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/muerte-injusta\/\">muerte por negligencia<\/a>. Una reclamaci\u00f3n de este tipo puede buscar compensaci\u00f3n por las p\u00e9rdidas sufridas por los familiares sobrevivientes cuando un error m\u00e9dico prevenible causa o contribuye a la muerte de un ser querido.<\/p>\n<p>En un caso fatal de diagn\u00f3stico tard\u00edo de neumon\u00eda, los da\u00f1os pueden incluir gastos m\u00e9dicos finales, gastos funerarios y de entierro, dolor emocional, p\u00e9rdida de compa\u00f1\u00eda, p\u00e9rdida de orientaci\u00f3n y otras p\u00e9rdidas reconocidas bajo la ley aplicable. Cuando la paciente fallecida es madre, el impacto en sus hijos sobrevivientes puede ser especialmente doloroso, incluso cuando esos hijos ya son adultos.<\/p>\n<p>Una demanda civil no puede devolver la vida a un ser querido. Pero puede ayudar a la familia a obtener respuestas, identificar qu\u00e9 sali\u00f3 mal y responsabilizar a los proveedores m\u00e9dicos negligentes.<\/p>\n<h2>Evidencia que puede importar en un caso de diagn\u00f3stico tard\u00edo de neumon\u00eda<\/h2>\n<p>Los casos de falta de diagn\u00f3stico de neumon\u00eda suelen depender de la cronolog\u00eda m\u00e9dica. El equipo legal debe determinar qu\u00e9 s\u00edntomas fueron reportados, qu\u00e9 document\u00f3 el proveedor, qu\u00e9 pruebas fueron ordenadas o no ordenadas, si debi\u00f3 hacerse una referencia y c\u00f3mo la demora afect\u00f3 la condici\u00f3n de la paciente.<\/p>\n<p>La evidencia importante puede incluir:<\/p>\n<ul>\n<li>Registros del m\u00e9dico primario y notas de visitas al consultorio<\/li>\n<li>Quejas de tos, fiebre, dificultad para respirar, p\u00e9rdida de apetito o dificultad para dormir<\/li>\n<li>Signos vitales, niveles de ox\u00edgeno y hallazgos del examen f\u00edsico<\/li>\n<li>Radiograf\u00edas de t\u00f3rax, tomograf\u00edas e informes de radiolog\u00eda<\/li>\n<li>An\u00e1lisis de sangre, cultivos, pruebas de esputo y otros resultados de laboratorio<\/li>\n<li>Recomendaciones de medicamentos, recetas y consejos sobre tratamientos de venta libre<\/li>\n<li>Solicitudes de referencia a especialista y respuestas del m\u00e9dico<\/li>\n<li>Registros de la cl\u00ednica donde se obtuvo la segunda opini\u00f3n<\/li>\n<li>Registros hospitalarios, de cuidados intensivos y relacionados con la muerte<\/li>\n<li>Opiniones de expertos sobre diagn\u00f3stico, tiempo de tratamiento, causa del da\u00f1o y da\u00f1os<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estos registros pueden ayudar a determinar si la conducta del m\u00e9dico cumpli\u00f3 con los est\u00e1ndares m\u00e9dicos aceptados y si un diagn\u00f3stico oportuno probablemente habr\u00eda evitado la muerte de la paciente.<\/p>\n<h2>Ayuda legal despu\u00e9s de una falta de diagn\u00f3stico de neumon\u00eda<\/h2>\n<p>La neumon\u00eda puede volverse mortal cuando proveedores m\u00e9dicos descartan s\u00edntomas, no ordenan pruebas razonables, no refieren a un especialista o retrasan el tratamiento necesario. Las familias merecen respuestas cuando un ser querido muere despu\u00e9s de que sus quejas repetidas presuntamente fueron ignoradas.<\/p>\n<p>Desde 1990, Sexner Injury Lawyers LLC ha representado a pacientes y familias en casos graves de <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/negligencia-medica\/\">negligencia m\u00e9dica<\/a> en Chicago y en todo Illinois. Si cree que un m\u00e9dico, hospital, cl\u00ednica u otro proveedor de salud no diagnostic\u00f3 neumon\u00eda u otra infecci\u00f3n grave, cont\u00e1ctenos para una evaluaci\u00f3n gratuita de su caso al <a href=\"tel:3122439922\">(312) 243-9922<\/a> o <a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/contactenos\/\">cont\u00e1ctenos en l\u00ednea<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/nuestro-exito\/\">Ver Todos Nuestros Resultados<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acuerdo de $900,000 por Falta de Diagn\u00f3stico de Neumon\u00eda M\u00e9dico presuntamente no diagnostic\u00f3 una neumon\u00eda avanzada Este caso involucr\u00f3 a una mujer de 63 a\u00f1os que hab\u00eda recibido atenci\u00f3n del mismo m\u00e9dico durante a\u00f1os y que se quejaba repetidamente de dificultad para respirar. Una y otra vez, el m\u00e9dico le dijo que no ten\u00eda nada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7785,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8143","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acuerdo de $900,000 por Falta de Diagn\u00f3stico de Neumon\u00eda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sexner Injury Lawyers LLC logr\u00f3 un acuerdo de $900,000 despu\u00e9s de una falta de diagn\u00f3stico de neumon\u00eda que caus\u00f3 la muerte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/nuestro-exito\/falta-de-diagnosticar-neumonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acuerdo de $900,000 por Falta de Diagn\u00f3stico de Neumon\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sexner Injury Lawyers LLC logr\u00f3 un acuerdo de $900,000 despu\u00e9s de una falta de diagn\u00f3stico de neumon\u00eda que caus\u00f3 la muerte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/nuestro-exito\/falta-de-diagnosticar-neumonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sexner Injury Lawyers LLC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T23:51:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acuerdo de $900,000 por Falta de Diagn\u00f3stico de Neumon\u00eda","description":"Sexner Injury Lawyers LLC logr\u00f3 un acuerdo de $900,000 despu\u00e9s de una falta de diagn\u00f3stico de neumon\u00eda que caus\u00f3 la muerte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/nuestro-exito\/falta-de-diagnosticar-neumonia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Acuerdo de $900,000 por Falta de Diagn\u00f3stico de Neumon\u00eda","og_description":"Sexner Injury Lawyers LLC logr\u00f3 un acuerdo de $900,000 despu\u00e9s de una falta de diagn\u00f3stico de neumon\u00eda que caus\u00f3 la muerte.","og_url":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/nuestro-exito\/falta-de-diagnosticar-neumonia\/","og_site_name":"Sexner Injury Lawyers LLC","article_modified_time":"2026-07-07T23:51:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/nuestro-exito\/falta-de-diagnosticar-neumonia\/","url":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/nuestro-exito\/falta-de-diagnosticar-neumonia\/","name":"Acuerdo de $900,000 por Falta de Diagn\u00f3stico de Neumon\u00eda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/#website"},"datePublished":"2019-06-27T11:43:13+00:00","dateModified":"2026-07-07T23:51:25+00:00","description":"Sexner Injury Lawyers LLC logr\u00f3 un acuerdo de $900,000 despu\u00e9s de una falta de diagn\u00f3stico de neumon\u00eda que caus\u00f3 la muerte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/nuestro-exito\/falta-de-diagnosticar-neumonia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/nuestro-exito\/falta-de-diagnosticar-neumonia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/nuestro-exito\/falta-de-diagnosticar-neumonia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Nuestro \u00c9xito","item":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/nuestro-exito\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"$900,000 Negligencia M\u00e9dica Liquidaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/#website","url":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/","name":"Sexner Injury Lawyers LLC","description":"Chicago Personal Injury Attorneys","publisher":{"@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/#organization","name":"[firm-name]","url":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/msx-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/msx-logo-1.png","width":180,"height":83,"caption":"[firm-name]"},"image":{"@id":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8143"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35560,"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8143\/revisions\/35560"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chicagoinjurylawyer.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}